July 28, 2006

23. Snack on Subtropical Island
亜熱帯の島のおやつ

I guess it not unusual to have snack in the office. Usually with coffee or other beverages. But I guess it unusual to have mangoes and pineapples as snack in the office, especially in Japan.
職場で、コーヒーなどと一緒に何かをつまむことってありますか? さほど珍しくないことだと思いますが、マンゴーやパイナップルを食べられるオフィスって珍しいと思いませんか?

But, look at this! We enjoy mangoes.....
ある日の職場のおやつ。そう、マンゴーです。それも同僚のお父様農園特製の。

and pineapples! Living on a subtropical island trains a person to cut those fruits with skillful cut!
こちらはパイナップル。亜熱帯の島、沖縄で暮らしていると、こういう果物のカットも上手になっていきます。

No comments: