June 5, 2007

Weird office
変な職場

We speak English in our job. But we see those books in the office these days...

They are the books for radio or TV learning programs.
French: kiwi
(Because of the trainees from French-speaking African nations)
Spanish: mio
(She has been learning it for a long time, and has no problem in daily conversation.
Great!)
German: me
(This is the last language to be used in our job. Am I weird??)

In our office, there are somebody like:
Available in Arabig and French,
Available in Thai.
We have seven staff members, so this ability should be great!
Hum, weird? I know it!


仕事中のコミュニケーションは英語。これがお約束。
なのにこんなものがごろごろ。

フランス語:kiwiさん
(今、対応しているグループがフランス語圏だから。つまりは仕事用)
スペイン語:ふみじょちゃん
(この道何年?日常会話はぺらぺらに聞こえる。すごいよー!)
ドイツ語:わたし
(絶対に絶対に仕事では使わない言葉を勉強している変なひと)

職場にはこのほかにも・・・
フランス語+アラビア語で仕事ができる人。
タイ語で仕事ができる人。 がいます。
スタッフ総勢7人にこれだけいると変というかすごいというか。
え?変? やっぱり。

No comments: