Fragments of solitude 孤独のカケラ

I heard a piano-featured song when I was driving.
"It's two o'clock. Here comes another sleepless night...." a beautiful and strong female voice sang.
"Oh, it's a song for me" I thought, so I kept listening.
It was "Kodoku no Kakera -Fragment of solitude" by Angela Aki.

It is sad when there is nobody that I can say "I am lonely".
I have felt that way these days, so the song was really touching.
Don't you feel lonely, even when you are with someone?



滅多に聞かなくなった運転中のFM放送なのに、たまたま機器ながら運転していたときに流れてきたピアノ。
ピアノが入る曲に弱い私は、きれいで強いメロディーに、FM→CDと変更することなく聞いてしまいました。
「時計の針が2時をさして今夜も眠れぬ夜がきた･･･」　
夜更かしの私の歌だ！って思いながらずっと聞きました。
アンジェラ・アキさんの「孤独のカケラ」

悲しいことがあっても、それを伝えることができる人がいないのはとっても悲しい。
この頃、そう思うことがあるので、何だか心にしみる曲です。

携帯電話にもダウンロードして、一人の時に聞いたりしています。

ひとりじゃないのに孤独を感じること、あるよね。


孤独のカケラ　by アンジェラ・アキ

時計の針が二時を指して今夜も眠れぬ夜が来た
恋の一つ失っても動揺する事はなかった
今までならため息をついて過去に吹き飛ばしていた

愛し方が分からないだけじゃなく　人を信じる事ができないまま
ただ時間だけが過ぎてゆく　私を置き去りにして

悲しみがあって　一人になって
孤独のカケラを胸に抱いて
あなたに出会って初めて気づいた
幸せがある事を

雨に濡れてたった一度二人が結ばれたあの夜
抱えた痛みも全て忘れて正直になれたんだ

償う事は今更できないけど　あきらめるにはまだ早い気がする
出かけた言葉を飲み込んでは　またあなたに背を向けた

優しさがあって　温もりがあって
孤独は少しづつとけていくの
裏切りがあってそれでも信じたい
幸せがあることを

強がらずにあなたに伝えてるから　今度は帰らないで

悲しみがあって一人になって孤独のカケラを胸に抱いて
涙を流して自分を許して孤独のカケラを手放したら
明日は笑ってあなたを愛して
幸せを感じよう
幸せになれるから