December 21, 2007

One year anniversary
1周年記念日

It is just one year since my camera was presented to me. (See this)
Guess how many photos and videos I took in one year??
9780! photos and videos.
This means 27.8 shots per a day. Seems many and little, strange to say.
Well, this number obviously tells how much I have enjoyed photo&video taking, doesn't it?

今日は、新しいカメラが来て1周年記念日です。(日記はここね)
この1年間で、何枚の写真とビデオを撮ったでしょう?
なーんと!9780!枚!
一日平均27.8枚。多いような少ないような。
この数を書けば、撮影生活を楽しんでいますなんて書かなくてもいいよねぇ。

No comments: