ブログを作ったら、絶対に載せたい！と思っていたお店をついにご紹介！
（でも、誰彼なく行ってほしくないような・・・）
那覇市安謝にある、Cave de Chinen カーブ・ド・チネン。
かれこれ１０数年のおつきあいになります。店構えに「沖縄風の鄙びた商店」と思いきや、地下のワインセラーに案内されて、外見との雰囲気の違いにびっくりしたのが懐かしい思い出です。
さて。現在、お店の外見は右の写真の感じです。
2005年6月に移転し、場所がわかりやすくなったと思います。駐車場もあるし。
私自身はかなりご無沙汰しましたが、昨年末からおつきあいを復活（私がそう思っているだけ…）しています。
現在のお店も、地下にワインセラーがあります。柔らかくて自然な明るさの空間です。木の香りも素敵です。
ワインセラーでは、内田さん・翁長さんのおふたかたが対応しています。
お二人によると「お好み（生産国・赤・白・辛口・甘口など）やご予算をいただければ、ワイン選びのお手伝いができます」とのこと。たとえば「ドイツワインの白でやや辛口、3000円くらいのを」と。
たくさんの品揃えから、どれにしたものか迷うかもしれませんが、楽しい内田さん、穏やかな翁長さんに助けていただきながらワイン選びができます。
ワインは、写真のように、国別に並べられています。
ここでのワイン選びは、私にとっては嬉しい緊張感を持つ一瞬です。
いつもの私はまずドイツワイン。時によってチリワインやフランスワインを加えることもあります。
ワインセラーの奥にはさらに部屋があります（写真奥）。そこは、より温度管理の難しいワイン、早い話がより高価なワインのための部屋。私はまだ外から眺めたことしかありませんが、いつかきっと・・・。
お店は：
カーブ．ド．チネン
沖縄県那覇市安謝2－6－16
国道58号線沿い、安謝交差点から泊向け500ｍほど南下した左側。ガリバーと給油所の間の建物です。
Tel：098-868-3810 Fax：098-861-4368
営業：10：00～19:00（日曜祝日は休み）
I had "Chirashi Zushi" for lunch today. It is one of typical Japanese meals. It was served with a vegetable tempra, pickled garlic, miso soup (with sea weed) and salad. The sushi had grilled eel, salmon eggs, nori (seaweed), pickled lotus root, etc.
Emma from Peru, one of my current participants, kindly invited me to join their table, so I had lunch with Latin American friends. They are, Emma, of course,
and Carlos san from Brazil,
an Raul san from Argentina. The men have been here for computer skills.
After lunch was "sweets" time, which I cherish so much. Here is my candy case from Thailand, containing mint candies.
